General Terms and Conditions of Service: A Reader's Guide
This page explains the contractual framework behind a professional web scraping API subscription: who may use it, how accounts and API credits are billed, what conduct is prohibited, what the provider does and does not warrant, how liability is capped, and how the agreement ends.
It is a reading aid for the agreement text, not a substitute for it. The document is dated July 15th 2024, with a stated last review of October 26, 2026; always read the version in force at the moment you register or renew.
Who the agreement is between and who may use it
The service is operated by VostokInc, a joint-stock company (société par actions simplifiée) registered in Paris under number 843 352 683, with its registered address at 66 Avenue des Champs Élysées, 75008 Paris. The online solution is reachable through the dashboard address and any other location the operator designates; the agreement calls it the API or by the product name.
The agreement is written for professionals. A user must be at least 18, have full legal capacity, and act within a professional activity or as the legal representative of an entity able to enter binding commitments. Services are reserved for professional activity, and the text states that consumer law is not intended to apply. The General Conditions, the Data Processing Agreement, the Acceptable Use Policy and their exhibits together form the Agreement.
Two account roles matter. A Subscriber User pays for a Subscription and answers for everyone who accesses the service under it. A Subsidiary User has no subscription of their own: a Subscriber User invites them, and they may receive administrative rights (payments, invoicing operations, inviting others) depending on what the Subscriber User grants. The Subscriber User must ensure every Subsidiary User reads and complies with the Agreement and stands as guarantor for that compliance.
Acceptance, updates and which version binds you
The version in force when you create an account or subscribe is the one that applies. Registering, subscribing or paying amounts to full acceptance; if you do not accept, you must not use the service and should close your account. Accounts created before July 15th 2024 saw the changes take effect on August 15, 2024.
The operator may change the services and the Agreement at any time. Users are expected to check the Agreement regularly, and material modifications are notified. Continuing to use the service after a revision takes effect binds you to it. The Agreement overrides conflicting documents such as a user's own purchase terms or marketing material, and by accepting it the user confirms they had the information needed to judge that the service fits their needs.
What the service actually covers
The Agreement defines the scope as: access to and use of the API, including hosting of data generated by the service during the term; creating scraping configurations with the provider's tooling; accessing and using configurations built by other users; and any additional Professional Services such as training, content production or bespoke development, which require a separate Purchase Order or particular conditions.
The Plug and Play function connects configurations to an existing infrastructure or database so data can be parsed on the fly and shaped to the user's own schema. Users building their own configurations can work with basic HTML/CSS knowledge or inject JS code in Advanced Mode to customise bot behaviour. Help is offered through documentation, blog, ticketing and onboarding videos. A no-code interface is also part of the service. The operator may change layout, presentation and graphic design at any time.
Access requirements, accounts and credentials
Access runs over the internet and depends on a minimum hardware configuration published on the provider's site, which may be updated. The user alone is responsible for their own systems and connection.
An account must be created first, with accurate and complete compulsory details such as name, contact details and a valid email address. Billing information is not needed to open an account or use the Free Trial, but is mandatory to subscribe or order API Credits. Login may be through single sign-on using the user's own corporate credentials, or through a login and password issued by the provider.
Users declaring they act for a company must supply a valid VAT number. The operator may suspend or terminate an account on suspected fraud, and may refuse registration to anyone who previously caused payment trouble or appears to have breached the Agreement, the AUP or applicable law. Credentials must be kept secret and protected from third-party access; the provider may suspend or limit login rights if it is told of, or suspects, a breach of that security duty.
Availability: what is and is not promised
The service is offered 24 hours a day, 7 days a week, subject to technical or material constraints. Access may be interrupted for technical or editorial reasons such as maintenance or updates, without prior notice, though the operator will try to give timely notice where security or technical needs allow.
Crucially, the text states that proper functioning does not depend entirely on the provider. No obligation — best-efforts or result-based — is accepted as to availability, continuity, extent, quality, relevance or accuracy, because results depend on the configurations users make available to each other and on the targeted websites, APIs, applications and databases.
Prohibited conduct and the Acceptable Use Policy
Users must follow applicable law and the Agreement. The prohibited list includes: using the service or its elements commercially in ways not permitted; spreading false, misleading, defamatory or offensive content; infringing intellectual property, personality or image rights or engaging in unfair practices; breaching third-party site terms through the service; sending unsolicited advertising; copying, modifying or distributing configurations or provider data without consent, especially in ways suggesting a partnership; identity theft or impersonation; collecting information about users without consent; hacking or fraudulent personal-data collection; spreading malware; interfering with the service or internet accessibility; reverse engineering the provider's technology (outside the intellectual property article); and fingerprinting configurations.
Compliance with the Acceptable Use Policy is a material condition. Users must read the terms and privacy policies of each target site, since some expressly prohibit scraping; checking that is the user's responsibility before scraping, and where in doubt the user must obtain the provider's prior authorisation. Breach can lead to suspension or removal of access for the account and any account on the same subscription, plus a claim for compensation.
Use is limited to individual use within professional activity; personal use is strictly forbidden. Users may not exploit or pass on configurations built by others without express authorisation. Each user answers for their own conduct, and a Subscriber User may be held responsible for a Subsidiary User's acts.
Updates and new features
Access to updates and new versions of the API is included at no extra cost. Features or modules developed later may, however, carry additional fees.
Free Trial: what it is and what it forbids
After opening an account, the operator may at its sole discretion offer a free trial for a limited period and a maximum volume of API Credits. When the trial ends, the user is emailed and may take out a subscription; continuing requires entering billing information and choosing a plan sized to intended API Credit volume. The operator may change or cancel the trial offer at any time without notice.
Creating multiple accounts to get around trial limits is strictly forbidden and is a material condition.
Subscriptions, Billing Cycles and API Credit expiry
Access, including API Credits, is billed by subscription, paid in advance on a recurring Billing Cycle set monthly or annually depending on the plan chosen at purchase. API Credits are valid for the current Billing Cycle only; leftovers do not roll into the next cycle.
A Billing Cycle ends at the earlier of the end of the initially agreed period or the moment API Credits are fully used. At the end of each cycle the subscription renews automatically on the same conditions, except the fee rate, which may change, unless the user or the operator terminates first. Termination can be done from the online account management page or by contacting customer support, and must reach the provider before the next Billing Cycle begins.
Creating multiple paid accounts to get around subscription limits and quotas is strictly forbidden and is a material condition.
Fees, currency and payment mechanics
Fee rates and other pricing terms are published on the provider's site at the pricing address. The applicable fees are those shown on the day the subscription is taken out or renewed, and they may change. Changes take effect at the end of the then-current Billing Cycle, with reasonable prior notice so the user can terminate before the change applies; the new fees apply from the next Billing Cycle, and continued use counts as agreement to pay them.
Fees are expressed in US dollars and exclude taxes and duties of any kind. Expenses the provider incurs in performing the Agreement are invoiced at actual cost. Unless a Purchase Order sets special terms, invoices are payable within thirty (30) days of invoice date, and amounts paid are non-refundable.
Invoicing happens in advance each month or year according to the Billing Cycle and plan, independent of actual use. Payment management is handled by Stripe and billing by ChargeBee, third-party providers whose own terms and privacy policies users should read. A valid payment method, including a credit card, is required, along with accurate billing details (full name, address, state, zip code, telephone number and payment information); submitting them authorises charges for subscription fees incurred through the account. If automatic billing fails, an electronic invoice is issued with a deadline for manual payment. Delay or non-payment prevents normal and complete use of the service.
Late payment triggers penalties at the ECB rate plus 10 percentage points, a flat €40 recovery fee and actual costs where higher. If sums remain unpaid fifteen (15) days after a reminder, access may be suspended or limited without liability, following an escalation: a reminder by registered letter with acknowledgement of receipt giving 10 days; then a meeting to discuss the reasons for non-payment, with suspension if the delay persists 10 days after that meeting; then suspension of access. On early termination, all amounts due under Purchase Orders, including fees for the entire agreed term, are invoiced and immediately payable.
Term, suspension and what termination destroys
Unless a Purchase Order says otherwise, the Agreement starts when the account is opened, and users then choose a subscription type based on intended volume of use.
The operator may suspend or terminate a subscription at any time for breach — for example non-compliance with access and use conditions, infringement of its intellectual property, breach of warranties or Technical Requirements, or breach of confidentiality, applicable law or the AUP. Where it terminates, it will make reasonable efforts to notify first. Suspension or termination carries no compensation or reimbursement and does not bar damages claims.
Closing an account immediately terminates the current subscription and triggers a closing invoice. Leftover API Credits are definitively lost. On termination the user must stop accessing and using the service and delete all information, including the provider's confidential information. Warranty, Liability, Insurance, Intellectual Property Rights and Confidentiality survive termination. The parties expressly exclude Articles 1221 to 1223 of the French Civil Code, which would otherwise let a judge reduce financial commitments after a breach, and users accept that termination means permanent deletion of all data, settings and information, with no financial or other compensation.
Warranty: documentation conformity versus lawful scraping
The provider warrants that the service will comply with its documentation. It does not warrant that the service meets any particular need or objective unless it accepts that in writing, nor that operation will be uninterrupted, error-free or virus-free.
If the service does not conform to the documentation and the user notifies the provider within three (3) days of availability, the provider will use best efforts to correct it. If the nonconformity cannot be fixed within fifteen (15) days of notification, the provider refunds fees already paid pro rata to elapsed time, or, if the user refuses the refund, justifies the refusal in writing.
The user, in turn, warrants that their use of the service, the scraping operations, their data and its use comply with applicable laws and with the documentation, the Agreement and the AUP. The user alone is responsible for confirming that scraping a given configuration or target is authorised by the target's terms. The user also warrants that all required notices, rights, consents, assignments, licences, permissions and authorisations for extraction have been obtained, and agrees to indemnify the provider and its agents, affiliates, subsidiaries, directors, officers, employees and relevant third parties against third-party claims, liabilities, losses, convictions, costs and incidental expenses arising from breach or from the user's use of the service.
The provider states it supplies only the service and is not liable for the lawfulness of the user's scraping or of the data scraped. Configurations may appear on other websites, built and uploaded by other users; the provider has no control over them and gives no warranty as to their continuous availability, accuracy or reliability. The service also depends on third-party systems and service providers, for which no continued-availability, accuracy or reliability warranty is given. No warranty covers whether the service meets the expectations of the user's professional or commercial activity, nor decisions taken in reliance on it; any professional or commercial use remains the user's exclusive responsibility, including the use of cookies.
Liability: scope, cap and time limit
Liability covers direct damages only; indirect, incidental, special, consequential or punitive damages are excluded, including loss of opportunity, results, operations or profits, data use, goodwill or other intangible losses, and image or reputation damage, whether arising from access or inability to access the service, third-party conduct or content, content obtained from the service, or unauthorised access to transmissions or content — under any legal theory, even if the provider was warned of the possibility, and even if a remedy failed of its essential purpose.
Liability can be triggered only for proven fault or negligence (commitments being obligations of means) or for damage resulting from non-compliance by the user or a third party, non-compliant use, use for other purposes, or negligence. In any case, including third-party claims and all kinds of damage, total compensation cannot exceed 50% of the total fees actually received by the provider during the six (6) months before the event that led to the claim. The parties accept these limits as consistent with the stakes and discussed in good faith.
The provider is not liable for involuntary errors or omissions originating in configurations uploaded by other users or imported third-party configurations; temporary or permanent unavailability, interruption or slowdown of such configurations; unavailability of the API caused by third-party system failure; removal of API features; or a user's non-compliance with the Agreement. It is not obliged to verify or control use of the service and is not liable for how it is used or for the outcomes of activities for which it is used. It is not liable for third-party services or products built on the API, nor for unlawful actions connected with use of the service against third parties, such as intellectual property, name or company name breaches, unfair competition, or breach of third-party website or application terms. Under Article 2254 of the French Civil Code, liability is time-barred one (1) year from the harmful event.
Insurance, collaboration and external links
Each party warrants it holds a professional liability insurance policy with a reputable insurer covering damage from breach of its obligations and, more generally, its activities, and undertakes to keep it in force and evidence it on request.
The parties agree to collaborate loyally and to refrain from disparagement or any harm to the other's image.
Hyperlinks on the service may lead to sites or sources not owned or controlled by the provider, which is not liable for their content, advertising, products, services or other material, nor for loss or damage connected with using them, nor if their content breaks the law. Errors or illegal content on such sites should be reported. Any authorised sharing of material from the service that incorporates its data must include a link to the provider; all other hyperlinks to the service require prior written consent, which may be withdrawn at any time without justification.
Intellectual property and your data
The provider holds the rights needed to commercially exploit the API's elements; open-source or third-party elements remain under their own licences. The Agreement transfers no intellectual property to the user. Once fees are fully paid, the user receives a personal, non-assignable, non-transferable, non-exclusive right to access and use the API for the Agreement's duration, per the selected option and subscription conditions. The user gains no ownership rights — for themselves, their employer or their group — only a right of access and use. Beyond legally authorised cases, rental, adaptation, modification, translation, arrangement, distribution, decompilation or making the API available to a third party is prohibited; such operations are allowed only where the law permits, the user has first requested the information from the provider, and the provider could not supply it. The provider may limit, delete or suspend the service on suspicion of breach of this article.
On data: by submitting User's Data, the user warrants holding all rights needed to grant the provider and its subcontractors and service providers the licences required to deliver the service. The provider may not sublicense or resell User's Data, but may collect, analyse and use data derived from it — potentially including personal data and information about individuals that does not identify them — plus data about access and use, to operate, analyse, improve or market the service and related services. Anything shared or publicly disclosed that derives from User's Data is aggregated or anonymised to reasonably avoid identifying a specific individual or the user. The provider may count users on an anonymised aggregate basis for marketing, analyse aggregated usage patterns for product development, and use anonymous derived data to build analytic frameworks and application tools, with rights to use, store, transmit, distribute, modify, copy, display, sublicense and create derivative works of anonymised aggregated data during and after the term.
The provider is not responsible for backup, recovery or other steps to keep User's Data recoverable after loss; the user must back it up regularly and safeguard its integrity. The user owns all rights, title and interest, including intellectual property rights, in their User's Data.
Assignment, subcontractors and personal data
A user cannot hand the Agreement, or any right or duty under it, to a third party by any route or for any reason without the provider's written approval first. That approval requirement also covers a direct or indirect change of control within the meaning of article L.233-3 of the French Commercial Code. The provider uses subcontractors, including a hosting provider and a ticketing system for maintenance, listed as of signature in Exhibit 2 of the DPA, with further information on written request; it may change, add or remove a subcontractor at any time without the user's prior consent, and users should check the list regularly. The user authorises the provider to assign the Agreement or its rights and obligations to a subsidiary or any company or legal entity, notably in a merger, assignment, transfer of business or partial contribution of assets, except an entity that directly competes with the user or is in dispute with them.
On personal data, both parties undertake to comply with applicable rules, with terms such as Personal Data, Processing, Data Controller and Processor taking their meaning from the GDPR, the French Loi Informatique et Libertés No. 78-17 of January 6, 1978 as updated, and CNIL recommendations. Personal data about users and their use is processed by the provider as data controller under the Data Processing Agreement, which each user accepts by using the API. Data collected includes what the user provides and what is gathered automatically; refusing to disclose information marked mandatory during registration prevents account creation and use of certain features. The user acts as Data Controller and the provider as Processor following documented instructions and the DPA without reservation. Users may exercise rights of access, rectification and erasure in writing to the postal address given for the registered office or the contact email.
Confidentiality and its duration
Each party must do its best to keep confidential all information of any nature about the other that it learns, obtains or can access in any form in connection with negotiating or performing the Agreement, whether or not marked confidential. Confidential Information may be used and shared only as strictly necessary to perform the Agreement, and partners, including subcontractors, must respect the same duty.
The duty does not cover information already known before signature, in the public domain when communicated, received from a third person without breach of a confidentiality obligation, made public by publication or other means (unless disclosure results from a breach), or required to be disclosed by law or an administrative or judicial decision. The provider may disclose information legitimately required by or authorised by a judicial or administrative authority without liability. Confidentiality lasts for the whole Agreement and five (5) years after termination for any reason, except personal data with a different retention period.
Commercial reference, dependency and force majeure
The user expressly authorises the provider to use and reproduce its identification elements (logo, trademarks) and those of its group as a commercial reference on any medium for marketing, commercial or advertising purposes. Any other communication, such as a press release, requires the user's written agreement on the project before diffusion.
If the user's profit from the service makes it essential to their business or creates economic dependency toward the provider, the user must inform the provider without delay, with reference to Articles L420-1 and following of the French Commercial Code.
Neither party is in breach if performance is delayed or prevented by force majeure as defined in Article 1218 of the French Civil Code. A temporary impediment is one lasting thirty (30) days from the triggering event; beyond that the impediment is definitive and the Agreement may terminate automatically.
Entire agreement, changes, severability and waiver
The Agreement is the entire agreement between the parties and supersedes prior negotiations, statements, representations or agreements, written or oral. Where documents conflict, specific provisions and Purchase Orders prevail over general provisions; where several versions of the same document exist, only the latest version expressly accepted by the parties has contractual value.
The provider may modify the Agreement at any time at its sole discretion after prior notice by email; continued use of the API and services after a modification constitutes acceptance. If a provision is void, unenforceable or otherwise ineffective, the rest of the Agreement stands as if it had never existed, provided the Agreement's existence or balance is not compromised and the provision was not a determining condition of a party's consent; the parties will replace it as far as possible with a valid stipulation having the same effect and reflecting their initial intent. Failure to enforce a provision does not waive it.
Non-employment, governing law and forum
The user may not poach or hire the provider's employees during the Agreement unless the parties expressly agree. Breach obliges the user to pay a penalty equal to the total of the twelve (12) months of the last gross salary of the person or persons concerned.
The Agreement is governed by French law. Disputes go to the exclusive jurisdiction of the Courts of Paris, unless the parties reach an amicable agreement formalised in a signed protocol within thirty (30) days of one party notifying the dispute and describing it with reference to this provision. Only the computer registers of exchanges held by the provider or its technical partners, kept under conditions guaranteeing their integrity, are considered valid between the parties.
| Role | Pays for subscription | Can invite others | Administrative rights | Liability position |
|---|---|---|---|---|
| Subscriber User | Yes — responsible for payment | Yes, according to rights granted | Decides what Subsidiary Users may do | Guarantees Subsidiary Users' compliance; may be responsible for their acts |
| Subsidiary User | No — covered by a Subscriber User's subscription | No (invited only) | Only if granted (payments, invoicing, inviting others) | Must read and comply with the full Agreement |
Roles as defined in the July 15th 2024 agreement text; administrative rights depend on what the Subscriber User grants.
| Rule | What the agreement states |
|---|---|
| Billing Cycle | Monthly or annual, set by the plan chosen at purchase |
| Payment timing | In advance, recurring, independent of actual use |
| API Credit validity | Current Billing Cycle only; leftovers do not roll over |
| Cycle end | Earlier of the agreed period end or full use of API Credits |
| Renewal | Automatic on the same conditions except the fee rate |
| Termination deadline | Before the next Billing Cycle begins |
| Currency | US dollars, excluding taxes and duties |
| Invoice payment window | Thirty (30) days from invoice date unless a Purchase Order says otherwise |
| Refunds | Amounts paid are non-refundable |
| Late payment | ECB rate + 10 points, €40 flat recovery fee, actual costs if higher |
Figures and periods reflect the July 15th 2024 agreement text; check the version in force when you subscribe or renew.
| Check | Why it matters |
|---|---|
| Confirm you are acting professionally, aged 18+ with capacity | Consumer law is stated not to apply |
| Identify your Subscriber User and brief every Subsidiary User | The Subscriber User guarantees their compliance |
| Have a valid VAT number if signing for a company | Required to access the service in that capacity |
| Check each target site's terms for scraping prohibitions | The user, not the provider, must verify authorisation |
| Confirm notices, consents and licences for extraction | The user warrants these are in place and indemnifies the provider |
| Size your plan to intended API Credit volume | Credits expire at the end of each Billing Cycle |
| Note your renewal date and termination cut-off | Termination must arrive before the next Billing Cycle |
| Set up your own backups of User's Data | The provider does not back up or recover it |
| Read the DPA and AUP alongside these terms | Together they form the Agreement |
| Record your liability exposure | Compensation is capped at 50% of fees received in the prior six months |
Derived from the July 15th 2024 agreement text as a reading aid; it is not legal advice and does not replace the Agreement.
| Topic | Provider position | User position |
|---|---|---|
| Documentation conformity | Warrants the service complies with its documentation | Must notify nonconformity within three (3) days of availability |
| Uninterrupted operation | No guarantee of no interruption, errors or viruses | Must accept availability limits |
| Fitness for your needs | No warranty unless accepted in writing | Confirms they had the information to judge fit |
| Lawfulness of scraping | Not liable for the lawfulness of use or scraped data | Solely responsible for authorisation by target terms |
| Third-party configurations | No control, no warranty of availability, accuracy or reliability | Uses them at own risk |
| User's Data | No backup, recovery or safeguarding duty | Must back up regularly and own the data rights |
Summarises the warranty and responsibility allocation in the July 15th 2024 text; read the full clauses before relying on it.
Frequently asked questions
Can I use the service for a personal project?
No. Use is limited to individual use within professional activity, and personal use of the API or services is strictly forbidden. The Agreement is written for users aged 18 or over with full legal capacity acting professionally or representing a legal entity, and it states that consumer law is not intended to apply.
Do unused API Credits carry over to the next month?
No. API Credits are valid for the current Billing Cycle, and leftovers are not shifted to the next one. A Billing Cycle also ends early if the credits are fully used before the agreed period runs out.
How much notice do I need to cancel a subscription?
Termination must reach the provider before the beginning of the next Billing Cycle. You can do it from the online account management page or by contacting customer support. Because renewal is automatic, a late request leaves the renewal in place.
Who is responsible if a target website forbids scraping?
The user. The Agreement requires users to read each target site's terms and privacy policy, notes that some sites expressly prohibit scraping, and places the check on the user before scraping. Where it is unclear whether scraping is allowed, the user must get the provider's prior authorisation. The provider states it is not liable for the lawfulness of scraping or of the data collected.
What happens to my data and credits if I close my account?
Closing the account immediately terminates the current subscription and triggers a closing invoice. Remaining API Credits are definitively lost, and termination means permanent deletion of all data, settings and information, with no financial or other compensation. Warranty, liability, insurance, intellectual property and confidentiality provisions survive.
Is there a cap on what the provider can be ordered to pay?
Yes. Total compensation, including for third-party claims and all kinds of damage, cannot exceed 50% of the fees actually received by the provider in the six months before the event that led to the claim. Indirect and consequential losses are excluded, and claims are time-barred one year after the harmful event.
Can the provider change the price mid-subscription?
Fees may change at the provider's discretion, but a change takes effect at the end of the then-current Billing Cycle, with reasonable prior notice so you can terminate first. The new fees apply from the next Billing Cycle, and continuing to use the service counts as agreeing to pay them.
Which law and courts apply to a dispute?
French law governs the Agreement, and disputes fall under the exclusive jurisdiction of the Courts of Paris unless the parties sign an amicable settlement protocol within thirty days of a dispute notification describing the dispute and referring to that clause.